【中国水利报】水下埋设钢护筒

【2月6日报讯】刚刚过去的春节假期，浙江省绍兴市柯桥区海塘安澜工程施工现场，30余名工人放弃与亲人团圆的机会，留岗施工，加班加点推进工程建设。

海塘安澜工程是浙江“十四五”期间重大水利项目之一，在绍兴区域有24.5公里。钢护筒施工班班长翟国锋就是留守的一员。

在工程4号丁坝，翟国锋和工友们计划把一根直径1.25米、长15米的钢护筒，打入钱塘江江底。4号丁坝长80米、宽6.1米，需要打104根混凝土灌注桩。由于是在钱塘江中施工，下钢筋笼、灌混凝土前，必须先埋设钢护筒。

现场指挥起吊的翟国锋过年刚满33岁。根据前期勘查，他发现这片区域的江底有3米厚的抛石层，于是特意在钢护筒的一端焊接了50个合金钻头，利用振动锤将钢护筒顺利打至设计深度。

由于现场作业时正值钱塘江退潮，钢护筒进入江面后来回摆动，这为准确插入预定位置带来困难。翟国锋说：“涨潮的时候往哪里涨，我们钢护筒就往反方向摆，潮水一打就正了，退潮时也一样，反方向打，往下一沉，它的垂直度就回正了。”

在4号丁坝的岸边，项目测量组架设全站仪，对钢护筒的垂直度进行全程监视，及时修正偏差。

由于工程区域的江底抛石层厚、块石大，钢护筒的下降进度缓慢，吊车的耗油量激增。工人们迅速驾驶铲车，将一桶200升的柴油运到现场，保障作业进度。“碰到底下有大石头的时候，没有办法，只有慢慢打，下面焊有合金钻头，把石头敲碎了，下去就快了。最短的时候20几分钟就打下去了，最长的要一天一夜。”翟国锋说。

柯桥区海塘安澜工程总长5.85公里，共需新建14座丁坝，每座丁坝均要打104根钢护筒。春节期间，翟国锋的施工班在一周时间内，完成3座丁坝50余根钢护筒的打桩、切割和拔除作业，为项目全面复工做足准备。